ATTO 电泳/印迹相关新产品和停产产品
2012年4月，电泳仪、转印仪、转印膜/试剂、电源设备等新品发布如下。
这是一种满足安全和节能要求的新产品，同时保持并提高了传统产品的便利性和效率。
| 分类 | 新产品（后续型号） | 停产产品 |
|---|---|---|
| 平板式 电泳装置 |
WSE-1020 Compact PAGE/Twin-R | AE-7341 Compact PAGE Twin |
| WSE-1100 帕杰兰-R | AE-6531 佩兰 | |
| 二维 电泳装置 |
WSE-1500 Disclan-R | AE-6541 磁盘运行 |
| 半干式 印迹 装置 |
WSE-4110 强力印迹一 | AE-6685 Power Blot 迷你型 |
| WSE-4020 地平线印迹 2M-R | AE-6687 地平线印迹 2M | |
| WSE-4040 地平线印迹 4M-R | AE-6688 地平线印迹 4M | |
| 电源 | WSE-3200 三号电站 | AE-8450 电站 1000VC |
| AE-8750 电站 1000XP | ||
| WSE-3500 HC 电站 | AE-8300 交叉功率 150 | |
| 印迹膜 | WSE-4050～4053 Clear Blot・P Plus | |
| 用于 HRP 的敏感发光底物 | WSE-7120 EzWest Lumi plus |
与此相关，一些经常使用的产品将被停产。
感谢您迄今为止的惠顾，并期待您继续支持我们的后续产品和新产品。
What’ｓ New
2012年4月 電気泳動・ブロッティング関係 新製品と販売終了製品
2012年4月、電気泳動装置、ブロッティング装置、ブロッティング膜・試薬、電源装置などの関係で下記のような新製品がリリースされます。
従来品の簡便性や効率性を維持、向上しながら、安全性や省エネルギーなどの要請に応えた新しい製品です。
| 分類 | 新製品（後継機種） | 販売終了製品 |
|---|---|---|
| スラブ型 電気泳動装置 |
WSE-1020 コンパクトPAGE・ツイン-R | AE-7341 コンパクトPAGE・ツイン |
| WSE-1100 パジェラン-R | AE-6531 パジェラン | |
| 2次元 電気泳動装置 |
WSE-1500 ディスクラン-R | AE-6541 ディスクラン |
| セミドライ式 ブロッティング 装置 |
WSE-4110 パワードブロット・One | AE-6685 パワーブロット・ミニ |
| WSE-4020 ホライズブロット2M-R | AE-6687 ホライズブロット2M | |
| WSE-4040 ホライズブロット4M-R | AE-6688 ホライズブロット4M | |
| 電源装置 | WSE-3200 パワーステーションIII | AE-8450 パワーステーション1000VC |
| AE-8750 パワーステーション1000XP | ||
| WSE-3500 パワーステーションHC | AE-8300 クロスパワー150 | |
| ブロッティング膜 | WSE-4050～4053 クリアブロット・Pプラス | |
| HRP用高感度発光基質 | WSE-7120 EzWestLumi plus |
関連しまして、従来ご愛用いただいて来ました幾つかの製品が販売終了となります。
これまでのご愛顧に感謝申し上げますと共に、引き続き後継製品、新製品をよろしくお願い申し上げます。